Сейчас на сайте посетителей: 6
На главную Карта сайта Контакты Для администратора
Войти Регистрация
Войти
Суббота, 24.10.2020

Сегодня в Будве
  День     
18°
   Ночь
20°

Погода на сегодня

Будва     +26
Герцег-Нови     +28
Тиват     +28
Котор     +27
Бар     +28
Ульцинь     +26
Подгорица     +28
Никшич     +27
Колашин     +27
Жабляк     +27
t воды в море
30.07.2019
Петровац24
Бар25
Герцег-Нови25
Будва24
Ульцинь25

Читая П.А. Ровинского...


Вернуться на главную страницу раздела «Блоги»
Автор: suhodol13
suhodol13
441.65
Знаток
Стаж : 7 лет 11 мес
Откуда : Dobra voda
Смотреть все записи пользователя
11

Читая П.А. Ровинского...

Постоянно сталкиваясь, с потрясающими воображение, красотами черногорской земли, находя в самых неожиданных местах свидетельства истории, в виде полуразрушенных церквей и крепостей, хочется узнавать больше о том, что здесь было, кто прославил здешние место, какие потрясения выпали на долю живших здесь.

Поиски информации привели к сочинению Павла Аполлоновича Ровинского.

П.А.Ровинский (1831-1916), русский историк-славист, этнограф и публицист. В мае 1879 прибыл в Черногорию, где до 1886 года состоял сотрудником русской миссии. Является автором многотомного сочинения " Черногория в ее прошлом и настоящем" (1888-1915), которое до сих пор остается самым большим исследованием практически всех сторон жизни маленькой балканской страны , и не только на русском языке.

Возьму на себя дерзость, поделиться с вами, удивившими меня фрагментами этого труда. Ну, и конечно, вы сами можете прочитать полностью.

Первое.

Из главы о Скадарском озере:

"Скажем несколько слов о животных, про которых в рассказах много преувеличенного, но которые существовали, а может быть и теперь существуют, хотя не так как передается об них в рассказах.

Это - блоръ и ашкрапъ, громадная змея и нечто вроде крокодила, которые нападают на людей, пожирали их и иногда от них мимо известных мест не было проезда лодкой, но случалось людям и убивать их. И теперь плывя в лодочке между подтопленными вербами, близ Плавицы, черногорец со страхом озирается кругом, чтобы не попасть на это животное.

Рассказов об этом много: по одним - то просто громадная змея, а по другим - животное с ногами, покрытое крепкой чешуей и только под горлом имеющее мягкое место, куда и можно его убить; это напоминает уже крокодила.

Приведем один рассказ, в котором известно лицо к которому относится событие и время. Лицо это - известный юнак (воин, герой ) цеклинянин Дьиканъ Пеанов, живший во время владыки Петра 1.

Завелась громадная змея на Плоче (где теперь главный лов уклеи) и не давала никому проехать на лодке. Тогда Дьиканъ, хороший рыболов, заготовил себе две ости (железная вилка с зазубринами на длинном шесте, которой бьют рыбу), наострил их, взял с собой ружье и отправился в челнок. Проезжая мимо Плоче, он стал свистеть, вызывая тем змею, которая не замедлила явиться. Змея кидается в воду и плывет прямо к нему. Он стреляет в нее, но пуля только скользнула по чешуе. Змея между тем подплывает и поднимает голову. Тогда он заметил у нее под горлом белое пятнышко, ударил в это место остью и проткнул змею насквозь, и началась тогда борьба. Змея старалась сорваться с ости, а он держал и засовывал ее все дальше. Наконец змея обесилела, начла издыхать, но при этом фыркнула и обдала ему один бок какой-то жидкостью, от которой это место как-бы сгорело, а тело взволдырило(!!!). Похворав после этого немного, Дьиканъ Пеанов умер. Тело же змеи было вытащено на берег и там изгнило, а кости были перевезены на Реку (Река Црноевича), собранные скелетом и весили 4 пуда.

Скелет этот долго находился на Реке, пока не пришли туда турки, которые и сожгли его.

Что в этих рассказах много фантастического и преувеличенного, не подлежит сомнению, но не есть ли это отголосок от давнего прошлого, когда может быть здесь и водился какой нибудь вид крокодила? А змеи здесь и теперь существуют чрезвычайно большие и дерзкие."

Крокодилы и анаконды на Скадаре? Будучи рядом смотрите по сторонам!!

Продолжение следует...

P.S. Приношу извинения за орфо и синта - ошибки.

Проголосовало:0

носорог

24.03.2015  16:45
Ответ скрыт по итогам голосования посетителей. Показать
Уважаемый коллега, очень интересная публикация , если у Вас появится возможность продолжить серию публикаций на этом сайте других частей произведений Павла Аполлоновича на Ваш выбор буду чрезвычайно признателен.Спасибо. P.S. Может в те времена и носороги по горам бродили.....  

suhodol13

441.65
Знаток
стаж : 7 лет 11 мес
Откуда : Dobra voda
24.03.2015  19:03
ответ пользователю носорог
Ответ скрыт по итогам голосования посетителей. Показать
носорог, ,будем стараться. Насчет носорогов: давайте посмотрим первоисточники!  
-0/+0Ответить

Litr

902.45
Знаток
Стаж : 9 лет 8 мес
Откуда : Из далёка
25.03.2015  16:38
Ответ скрыт по итогам голосования посетителей. Показать
Потрясающий рассказ. Спасибо за напоминание о П.А. Ровинском, дорогой suhodol13.
Ну озеро-то водоёмище такой, что ещё пару сотен лет назад в нём отлично могло жить что-то реликтовое, как знать.
Я как-то написал здесь бложик с картинками про то, как на джипе по наводке форумчан поехал утюжить берег озера по береговым албанским деревушкам через волшебные каштановые рощи. Вот только что стаю летучих обезьян тогда не встретили.
Но забыть не могу одну тогдашнюю встречу на берегу. Въехав по узкому спуску с горки в безлюдную деревню, я по-сербски спросил дорогу к воде у селянина в бесформенном балахоне с капюшоном, который во дворе возился с длинным кривым бревном. Он стоял согнутым спиной ко мне и что-то делал руками.
Мужик выпрямился, повернулся и вскинул ручищу с огромным окровавленным мачете, мол, тебе туда. Я офигел, когда понял, что бревно оказалось телом угря с человека размером.
Еду дальше между двумя каменными заборами и думаю, что из-за поворота сейчас на дорогу выйдут двое в мятых шляпах с бензопилами, а тот с мачете встанет сзади. Ну, обошлось.
Теперь никаких сомнений, что мы видели, как потрошат блора или акшпара.  

suhodol13

441.65
Знаток
стаж : 7 лет 11 мес
Откуда : Dobra voda
25.03.2015  19:40
ответ пользователю Litr
Ответ скрыт по итогам голосования посетителей. Показать
Litr, забавно! Я же говорю будьте внимательны на озере. Может кто-то не знает, но раньше озеро было связано с морем, через реку Бояна. Хотя и было гораздо меньше по размерам.  
-0/+0Ответить

Леонид 1

26.03.2015  13:38
ответ пользователю Litr
Ответ скрыт по итогам голосования посетителей. Показать
Litr, так надо было и на мужика с мачете внимательно посмотреть, может это сам Дьиканъ Пеянов, воскресший, мстил блорам. Сказка сказкой но иные места на берегах Скадарского озера заставят поверить во что угодно.  
-0/+1Ответить

ЯСНОВИДЯЩИЙ

26.03.2015  17:10
ответ пользователю Litr
Ответ скрыт по итогам голосования посетителей. Показать
Litr, может это и не угорь вовсе, а заблудший турист Cry
-0/+0Ответить

джед

2278.20
Знаток
Стаж : 6 лет 5 мес
Откуда : Москва
26.03.2015  20:16
Ответ скрыт по итогам голосования посетителей. Показать
Что интересно - три города находящиеся в 100 км друг от друга: Триест (Италия), Любляна (Словения) и Клагенфурт (Австрия) имеют примерно одинаковую легенду об обитавшем в окрестностях драконе и герое, который его победил. В Триесте и Любляне этим героем является Ясон, предводитель аргонавтов. В Клагенфурте просто герой, который сразился с драконом обитавшим в озере Вёртерзее... ))) В центре Клагенфурта стоит фонтан-памятник посвящённый легенде. А в Любляне, дракон вообще является символом города, изображённым на гербе.
Почему бы и в Скадарском озере не водиться реликтовой неведомой зверушке?  

Фото

Gaius_Caesar

401.45
Знаток
Стаж : 7 лет 4 мес
Откуда : Krasnoyarsk-Budva
27.03.2015  10:11
Ответ скрыт по итогам голосования посетителей. Показать
Весьма занятная инфо и прикольные сопутствующие истории. Что касается самого труда "Черногория в её прошлом и настоящем" - остается только позавидовать автору блога, как только у него хватило терпения и времени осилить сей труд. Вчера было, в душевном порыве сам схватился читать в прижизненном (автора) издании эту книгу (она кстати в нескольких томах) - заснул на 12 странице... Тяжелое повествование и все время эти "Ъ" после согласных на конце слов.
Снимаю шляпу,  

Natas-kica

19.70
Пользователь
стаж : 7 лет
Откуда : Budva
30.03.2015  15:00
ответ пользователю Gaius_Caesar
Ответ скрыт по итогам голосования посетителей. Показать
Gaius_Caesar, на черногорском радио по рабочим дням около полдня есть передачка об истории и быте Черногории времён Ровинского-диктор с удивительно приятным и умиротворяющим голосом часто читает отрывки из этого труда-слушать совершенно не напрягает,а,весьма,занимательно,рекомендую.  
-0/+1Ответить

Natas-kica

19.70
Пользователь
Стаж : 7 лет
Откуда : Budva
30.03.2015  14:54
Ответ скрыт по итогам голосования посетителей. Показать
Какие фантастичные перспективы для новой туристической аттракции-наш ответ лох-Несси!  

Леонид 1

02.04.2015  15:55
ответ пользователю Natas-kica
Ответ скрыт по итогам голосования посетителей. Показать
Natas-kica, ну вот вы так запросто бизнес- идеи разбрасываете. Сейчас черногорцы быстро склеют из пластика и воздушных шариков пару блоров и акшпаров и начнут обувать туристов под чтение Ровинского. Вы хоть авторский гонорар обговорите.  
-0/+0Ответить
Все новые прочитаны >>

Написать комментарий

Hi  Bye  Nice  ;D  :[  Bye  Scream  Bravo  Dance  Good  Thumbs Up  LOL  OK  ROLF  Smile  Sad  Cry  Thumbs Up  Victory  Mad  Wink  Yahoo  Clap  Dance  Evil or Very mad  Money  Forget  WoW  No  Stop  Yes  Beach  Boss  Cool  \m/  Angry  Security  Angry  Kingpin  King  Angry  
Введите код, указанный на картинке
(Это мера против спама. Администрация приносит свои извинения за неудобства)
Вернуться на главную страницу раздела «Блоги»
Вверх



Тематические статьи о Черногории, Тематические новости о Черногории
Использование текстов и фотографий с сайта www.montenegro-today.com допускается только с письменного разрешения Администрации сайта
Черногория сегодня - отдых и недвижимость в Черногории

 
О проекте "Черногория сегодня" Контакты
Закрыть